SXMElections.com

La Ministra De Teatt Presenta Reformas Digitales Y Mayor Apoyo A Los Emprendedores

PHILIPSBURG, St. Maarten La Ministra de Turismo, Asuntos Econmicos, Transporte y Telecomunicaciones (TEATT), Grisha Heyliger-Marten, present el martes reformas destinadas a facilitar la actividad empresarial, durante la reunin informativa de la Cmara de Comercio e Industria (COCI) celebrada en el Centro Comunitario de Belair.

Dirigindose a diversos sectores de la comunidad empresarial, la Ministra destac que el crecimiento econmico requiere la colaboracin entre el Gobierno y el sector privado, basada en la confianza, el dilogo y la cooperacin.

Un avance clave es un programa piloto del Departamento de Licencias Econmicas que permite la presentacin en lnea de ciertas solicitudes, lo que contribuye a una prestacin de servicios ms accesible y transparente Read more

El Ministerio De Justicia Da La Bienvenida Al Prefect Francs Para El Dilogo Sobre La Reforma Penitenciaria Y La Cooperacin Transfronteriza

Philipsburg, Sint Maarten Recientemente, el Ministerio de Justicia, junto con su socio implementador, la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS), dio la bienvenida al nuevo prefecto de St. Barthlemy y Saint Martn, Cyrille Le Vly, a su jefa de gabinete, Marie-Hildegarde Chauveau, y a representantes de la Agencia Pblica para la Inmobiliaria de la Justicia (APIJ) para una reunin de trabajo centrada en la reforma penitenciaria y las oportunidades para fortalecer la cooperacin entre las partes francesa y neerlandesa de la isla.

La reunin tuvo como objetivo fomentar el dilogo, intercambiar conocimientos tcnicos y explorar reas de inters comn en relacin con las iniciativas de infraestructura penitenciaria en curso en ambas partes de San Martn/Sint Maarten.

Durante la reunin, la Ministra de Justicia, Nathalie M Read more

Interscholastic Swim Meets 2026

PHILIPSBURG, Sint Maarten — Excitement filled the air on Sunday, March 29th, as students, parents, and supporters gathered to witness the annual Caribbean Gems Interscholastic Elementary and High School Swim Meets. The event, organized by Caribbean Gems, Carib Swim Team (CST), and the St. Maarten Aquatic Federation (SMAF), brought together young swimmers from the different schools in a spirited display of talent and sportsmanship.

The morning session kicked off with the elementary school competition, featuring seven participating schools Read more

DATE ISSUED: Wednesday, 01 April 2026 @ 12:00 LST (16:00 UTC) VALID UNTIL: Thursday midday (12:00 LST) 02 April 2026WEATHER:This afternoon through Thursday midday: Partly cloudy, becoming cloudy at times with isolated showers.Forecast High: 30C / 86F              Forecast Low: 25C / 77FSunset Today: 6:26 P.M.                  Sunrise Tomorrow: 6:06 A.M.SURFACE WINDS: This afternoon through Thursday midday: East-northeasterly with a light to moderate breeze at 7 to 14 mph, and possible higher gusts.SYNOPSIS: A somewhat stable atmosphere will maintain a light to moderate breeze Read more

DATE ISSUED: Tuesday 31st March 2026 @ 12:00 LST (16:00 UTC)
VALID UNTIL: Wednesday midday (12:00 LST) 1st April 2026 

WEATHER: This afternoon through Wednesday midday: Partly cloudy and occasionally breezy with isolated showers.

Forecast High: 30C / 86F            Forecast Low:  25C / 77F

Sunset Today: 6:26 P.M.                Sunrise Tomorrow: 6:07 A.M.

SURFACE WINDS: This afternoon through Wednesday midday: Northeasterly to east northeasterly with a gentle to moderate breeze at 8 to 14 mph.

SYNOPSIS: A high pressure ridge will maintain gentle to moderate winds Read more

El Proyecto De Apoyo Empresarial Del Fondo Fiduciario Completa La Financiacin De Usd$20 Millones Para Las Pymes; Ahora Se Centra En Los Sistemas De Apoyo A Las Pequeas Empresas

PHILIPSBURG, St. Maarten – Desde 2020, el Proyecto de Apoyo Empresarial (ESP) del Fondo Fiduciario ha impulsado a ms de trescientos pequeos negocios de Sint Maarten con prstamos y subvenciones. El proyecto, implementado por la Oficina del Programa Nacional de Recuperacin, se cre para fortalecer la recuperacin y aumentar la resiliencia de las empresas en la isla tras la devastacin causada por el huracn Irma en 2017. Tras la finalizacin de las actividades de financiacin del ESP, el proyecto inicia una nueva fase de apoyo Read more

DATE ISSUED: Monday 30th March 2026 @ 12:00 LST (16:00 UTC)VALID UNTIL: Tuesday midday (12:00 LST) 31st March 2026WEATHER:This afternoon through Tuesday midday: Partly cloudy and breezy. Isolated showers are likely.Forecast High: 29C / 84F            Forecast Low:  24C / 75FSunset Today: 6:25 P.M.                Sunrise Tomorrow: 6:08 A.M.SURFACE WINDS: This afternoon through Tuesday midday: Northeasterly with a gentle to moderate breeze at 8 to 17 mph.SYNOPSIS: Despite a relatively stable atmosphere, patches of low level clouds may cause isolated showers Read more

La Ministra Plenipotenciaria Arrindell Se Rene Con El Ser De Sint Maarten Para Analizar Propuestas Polticas Y Recomendaciones

PASES BAJOS (LA HAYA) La Ministra Plenipotenciaria Dra. Gracita Arrindell se reuni con el Consejo Socioeconmico (SER) de Sint Maarten, que realiz una visita de cortesa al Gabinete de la Ministra Plenipotenciaria.

La delegacin del SER estuvo integrada por Harlec Doran (Presidente), Judensy Coffie (Vicepresidenta), Leonie Bryson (Miembro de la Junta Directiva), la Ing Read more

Scdf Trae A Jay Mills De Vuelta A Casa Para El Carnaval Y Una Presentacin Especial En El Festival Juvenil

GREAT BAY, St. Maarten La Fundacin para el Desarrollo del Carnaval de St. Maarten (SCDF) trae a Jay de vuelta a casa! La SCDF ha organizado que el bailarn y coregrafo Jay Mills est en su tierra natal para el Carnaval 2026, donde no solo disfrutar de unos das de Carnaval y de su hogar en general, sino que tambin har una aparicin especial en el Festival Juvenil 2026. Mills, quien ahora reside en Estados Unidos, particip recientemente en el espectculo de medio tiempo del Super Bowl de Bad Bunny, donde represent con orgullo a St Read more

Smmc Alcanza Un Hito En La Construccin De Su Nuevo Hospital

~El amanecer de una nueva era de atencin mdica~

CAY HILL, St. Maarten – El jueves 26 de marzo, St. Maarten (SMMC) celebr que la construccin del Hospital General de St. Maarten (SMGH) alcanzara su punto ms alto.

Se complet la primera seccin del techo, lo que marca un hito trascendental en la construccin del nuevo hospital.

La ceremonia reuni a importantes dignatarios, partes interesadas y personal, incluyendo al Honorable Primer Ministro Dr. Luc Mercelina y su esposa, la ginecloga del SMMC Dra Read more

Lder De Democratic Party: La Estabilidad Debe Guiar Las Conversaciones De La Coalicin

Debemos centrarnos en los asuntos nacionales; no hay tiempo para distracciones.

PHILIPSBURG, St. Maarten – La lder de Democratic Party, la Parlamentaria Sarah Wescot, confirm que los lderes de los partidos de la coalicin se reunirn para analizar la situacin poltica actual, en particular la que involucra a los miembros del Consejo de Ministros.

La lder del DP indic que Democratic Party abordar estas conversaciones priorizando la estabilidad y la continuidad de la gobernanza.

Seal que Sint Maarten enfrenta una serie de desafos apremiantes que requieren la plena atencin del gobierno Read more

Xoey Fitzpatrick Aventurin Captivates Audience With Talent, Culture, Wins Junior Carnival Crown

2026 Junior Carnival Queen Xanisha Xoey Fitzpatrick Aventurin (second left) flanked by second runner up YSheyda Madramootoo (left), MP Sjamira Roseburg (third left), first runner-up Kayla Fontenelle (fourth left) and Kyrie Fleming, who placed third (right).

MADAME ESTATE--The St. Maarten Junior Carnival Pageant 2026 reached a thrilling climax on Saturday, March 28, asXanisha Xoey Fitzpatrick Aventurin was crowned Junior Carnival Queen, earning 845 points and standing out in a field of talented young contestants at the Aleeze Convention Center.

The packed audience witnessed a showcase of creativity, culture, and youthful excellence, as Xoeys performances left a lasting impression on judges and spectators alike.

The competition concluded with Xoey winning the crown as well as Miss Amity, Miss Popularity, Best Speech, Best Talent and Best Carnival Costume Read more

El Parlamentario Lewis Toma Conocimiento Del Veredicto Emitido

Philipsburg, Sint Maarten El MP Lyndon Lewis, lder de Nation, Opportunity, Wealth (NOW), ha tomado nota del reciente veredicto en el caso penal conocido como Jasmine, cuyo principal sospechoso es el exministro de Vivienda Pblica, Planificacin Territorial, Medio Ambiente e Infraestructura (VROMI) y lder del partido NOW, Christophe Emmanuel, quien fue declarado culpable de mltiples cargos y condenado a 29 meses de prisin.

A raz del reciente veredicto judicial, el Parlamentario Lewis se ha puesto en contacto con el lder de su partido, la junta directiva y sus compaeros candidatos para debatir el futuro del partido poltico Read more

DATE ISSUED: Friday, 27th March 2026 @ 12:00 LST (16:00 UTC) VALID UNTIL: Saturday midday (12:00 LST) 28th March 2026WEATHER:This afternoon through Saturday midday: Variably cloudy with isolated showers.Forecast High: 30C / 86F               Forecast Low: 25C / 77FSunset Today: 6:25 P.M.                   Sunrise Tomorrow: 6:10 A.M.SURFACE WINDS: This afternoon through Saturday midday: Easterly to east northeasterly with a light to moderate breeze at 7 to 14 mph.SYNOPSIS: Available moisture and weak instability will account for brief isolated showers across the region Read more

Visita Oficial Al Mecys De La Delegacin De Tres Islas Para La Seguridad Escolar

PHILIPSBURG, St. Maarten La Divisin de Servicios de Apoyo Estudiantil (SSSD) recibi recientemente a una delegacin de diez profesionales de la seguridad escolar de Antigua y Barbuda, Anguila y St. Lucia.

Durante su visita de una semana, la delegacin realiz una visita de cortesa a la Honorable Ministra de Educacin, Cultura, Juventud y Deportes, la Sra. Melissa Gumbs, as como a la Secretaria General Interina, la Sra Read more

DATE ISSUED: Thursday, 26 March 2026 @ 12:00 LST (16:00 UTC) VALID UNTIL: Friday midday (12:00 LST) 27 March 2026WEATHER:This afternoon through Friday midday: Partly cloudy with isolated showers.Forecast High: 30C / 86F              Forecast Low: 25C / 77FSunset Today: 6:25 P.M.                  Sunrise Tomorrow: 6:11 A.M.SURFACE WINDS: This afternoon through Friday midday: Easterly with a light to moderate breeze at 7 to 14 mph.SYNOPSIS: Although fair-weather conditions will prevail, shallow patches of moisture may produce a brief shower at times Read more

Actividades Recientes Ponen De Relieve Los Avances Sostenidos Del Programa De Reforma Del Sector Penitenciario

Philipsburg, Sint Maarten El Ministerio de Justicia contina impulsando importantes reformas en el sector penitenciario del pas a travs del Programa de Reforma del Sector Penitenciario (DSRP). En los ltimos meses, se han llevado a cabo varias iniciativas clave que ponen de manifiesto el enfoque integral del programa para fortalecer el sistema de justicia.

Un hito importante fue la ceremonia de colocacin de la primera piedra del nuevo centro de detencin de Point Blanche, que marc el inicio de la construccin de un moderno centro penitenciario diseado para mejorar la seguridad, las condiciones laborales y las oportunidades de rehabilitacin Read more

DATE ISSUED: Wednesday 25th March 2026 @ 12:00 LST (16:00 UTC) VALID UNTIL: Thursday midday (12:00 LST) 26th March 2026WEATHER:This afternoon through Thursday midday: Partly cloudy with isolated showers.Forecast High: 30C / 86F               Forecast Low: 25C / 77FSunset Today: 6:24 P.M.                   Sunrise Tomorrow: 6:12 A.M.SURFACE WINDS: This afternoon through Thursday midday: East southeasterly to easterly with a light to moderate breeze at 7 to 14 mph.SYNOPSIS: Weak instability and lingering moisture associated with a shear line will cause isolated showers Read more

DATE ISSUED: Tuesday, 24th March 2026 @ 12:00 LST (16:00 UTC) VALID UNTIL: Wednesday midday (12:00 LST) 25th March 2026WEATHER:This afternoon through Wednesday midday: Fair to partly cloudy with isolated showers possible.Forecast High: 29C / 84F               Forecast Low: 25C / 77FSunset Today: 6:24 P.M.                   Sunrise Tomorrow: 6:12 A.M.SURFACE WINDS: This afternoon through Wednesday midday: Easterly to east-southeasterly with a light to gentle breeze at 5 to 12 mph.SYNOPSIS: Despite a relatively stable atmosphere, lingering moisture may cause isolated showers across the region Read more

El Proyecto De Transformacin Digital Del Gobierno Lanza Oficialmente La Plataforma De Servicios Electrnicos E Intercambio De Datos En Sint Maarten

Philipsburg, Sint Maarten El Gobierno de Sint Maarten ha dado un paso muy esperado hacia la modernizacin de la prestacin de servicios pblicos con el lanzamiento oficial de la plataforma de servicios electrnicos e intercambio de datos, un componente clave del Proyecto de Transformacin Digital del Gobierno (DGTP).

El evento de lanzamiento del Equipo de Liderazgo Digital (DLT), celebrado el viernes en el Edificio de la Administracin del Gobierno, cont con la presencia de miembros del Consejo de Ministros, encabezados por el Honorable Primer Ministro Luc F.E Read more

Innovacin En Accin: La Juventud De St. Maarten Brilla Durante La Semana De La Ciencia 2026

Philipsburg, St. Maarten La Semana de la Ciencia 2026, celebrada del 9 al 21 de marzo de 2026, reuni a estudiantes, educadores, profesionales y miembros de la comunidad en una dinmica celebracin de la curiosidad, la innovacin y el descubrimiento bajo el lema Innovar para el bienestar.

La semana de actividades puso de relieve el creciente inters por la ciencia, la tecnologa, la ingeniera, las artes y las matemticas (STEAM) en toda la isla, al tiempo que reforz la importancia de la innovacin para abordar los desafos del mundo real y mejorar el bienestar de la comunidad.

La Semana de la Ciencia se inaugur oficialmente con una inspiradora ceremonia de apertura que incluy discursos de la Dra Read more

DATE ISSUED: Monday 23rd March 2026 @ 12:00 LST (16:00 UTC)VALID UNTIL: Tuesday midday (12:00 LST) 24th March 2026WEATHER:This afternoon through Tuesday midday: Fair to partly cloudy. Isolated showers are likely.Forecast High: 29C / 84F              Forecast Low:  25C / 77FSunset Today: 6:24 P.M.                  Sunrise Tomorrow: 6:13 A.M.SURFACE WINDS: This afternoon through Tuesday midday: East-northeast to east-southeast, with a light to gentle breeze, from 4 to 10 mph.SYNOPSIS: Stable weather conditions will dominate despite the likely isolated shower Read more

El Primer Equipo De Robtica De St. Maarten Obtiene El Segundo Lugar En El Desafo Superregional De Robtica De La Oecsra

Philipsburg, St. Maarten La Fundacin de la Feria de Ciencias de St. Maarten se enorgullece en anunciar que SXM Tech Tides, el primer equipo de robtica de la isla en competir a nivel regional, ha logrado un impresionante segundo lugar entre equipos de ocho pases en el Desafo Superregional de Robtica de la OECSRA (ahora ECRIA), celebrado en St. Kitts & Nevis, obteniendo tanto el Premio a la Maestra en Programacin como el Premio a la Participacin Digital.

Los estudiantes Jacob Boxshall, de la Escuela Preparatoria Learning Unlimited, y Akash Pillai, de St Read more

DATE ISSUED: Friday, 20 March 2026 @ 12:00 LST (16:00 UTC) VALID UNTIL: Saturday midday (12:00 LST) 21 March 2026WEATHER:This afternoon through tonight: Partly cloudy with brief isolated showers possible.Saturday: Partly cloudy, becoming cloudy at times with isolated showers.Forecast High: 29C / 84F              Forecast Low: 25C / 77FSunset Today: 6:23 P.M.                  Sunrise Tomorrow: 6:16 A.M.SURFACE WINDS: This afternoon through Saturday midday: Southeasterly with a gentle to moderate breeze at 8 to 13 mph.SYNOPSIS: Drifting patches of low-level clouds may cause brief showers across the area, particularly during the latter part of the forecast period Read more